BOLEH KA AKU BUAT??

Nuurul Eiffah Binti Mohamad Noor Ahad, 23 Disember 2012 1:53 PTG | 0 ulasan

Bismillah...
Alhamdulillah masih lagi diberikan nikmat bernafas di alam yang luas ini. syukur padaMu ya Allah..
Lamanya membiarkan blog ini sepi. Hari ini nak kongsi sikit cerita. Adik ada suruh saya tolong terjemahkan sasteranya dari bahasa melayu ke dalam bahasa arab. Jadi saya pun memberanikan diri untuk menterjemahkannya.. Maklumlah nak tahu jugak keupayaan diri ni setakat mana mampu. Jadi inilah hasilnya yang tak seberapa :

لماذا كرهتم عن جنة الله كما وعدت في القران الكريم للمؤمنين وللمتقين والمخلصين ؟؟

لماذا انتم تتوقعون و تعتمدون بمجرد حب الانسان الضعيف والعاصي؟؟ هل تعرف

ان حب الله خالد ووافر؟؟ لمن؟ لمن اراده ولم يريده و دائما بجانبنا و حولنا.. على الأسف انتم لا تعرفوا ذلك ...

اسمعوا أيها الانسان... اعط قلوبكم تتذوقون حلاوة حب الله ، بحبه الخالص سيجلب السعادة.. ليس فى الدقيقة ولكن لكل الأوقات... .. دون محبة من الله، كن انفسنا الأخسرين في الدنيا مهما في الأخرة.... يوم الحساب... الى الأبد...

لماذا انتم تريدون الحب الذي ليس له البداية و النهاية؟.. لم يتحقق حب الآخرين لكم.. هل هم يحبونكم أو لا شيئا فيهم؟؟ حين حب الله بلا حدود...

يا الله...يا رحمن... يا رحيم... اجعل لي بين عبادك الذي يعتمد دائما على حبك في كل الأحيان و الأوقات.. حينما في الفرح و الحزن شديد وأيضا في البلاء و النعم.. لا تتركني وحدي ولو لحظة ... لأنني أريد دائما على

مراقبتك يا الله.... احرسني...

Yang dalam bahasa melayunya ada kat bawah tapi tak la sama kalau sebijik-bijik dalam bahasa arab tapi maksudnya seakan-akan la. Sebab dalam bahasa arab tu ada edit sikit. Ikut keserasian ayat.. hehe

(mengapa kamu benci sangat kepada syurga ALLAH..mengapa kamu mendamba kasih syg insan yg sementara..sedangkan kasih syg yang abadi drNYA x bertepi selalu ada disisi kita...

" dengar lah jiwa...kasih syg tuhan akan membawa bahagia..tnpa kasih sygNya jdilah kita org yg rugi didunia...mengapa harus mengharap kasih yg belum tentu dibalas dgn syg..sedgkan kasihNya tuhan tiada sempadan..."

tuhan jadikan aku antara insan yg selalu mencintaimu tiap saat dan ketika..dwaktu bahagia dan duka..ketika senang mahupun sengsara..jangan Kau biarkan aku sendiri walau untuk sedetik..kerna aku selalu mahu Kau mengawasi.).

Ada sapa2 yang boleh terjemah silakanlah tunjukkan kebolehan anda.. boleh kita berkongsi2